一条ほたるの日記

江戸の言葉は

時代劇などでよく耳にするのが
「江戸弁」と呼ばれる言葉遣いです

歯切れが良く少し荒々しく聞こえるのに
不思議と耳に馴染むところが特徴ですね

その名の通り江戸で使われていた言葉ですが

参勤交代や町の発展とともに
さまざまな地方の言葉が混ざり合い

形作られていったとも言われています

多くの土地の言葉が
少しずつ重なっているからこそ

今の私たちにも
聞き取りやすいのかもしれません

ここ吉原もかつては江戸の一部でしたが

その中ではまた
独自の言葉が育まれていました

今でも隠語は残っていますが
秘密の暗号のようで楽しいですよね

人には言えない遊びを
そっと楽しむ場所であることは

今も昔も変わらないのかもしれません

旦那様とも二人にしか分からない
言葉を交わしながら

秘密の時間を
楽しんでみたいと思っております



毎週水曜日、土曜日

12:00〜20:00

ichijo_hotarun@yahoo.co.jp